Districtes
EN  FR  ES
Que no guanyi el sofà




Notícies

Barcelona Decideix à l’ONU

L'équipe de relations internationales de Barcelona Decideix, dirigé par Anna Arqué et Elisenda Paluzie, a voyagé à New York avec deux objectifs: d'une part, celui de présenter la plate-forme à la communauté catalane à New York; de l'autre, présenter le débat sur l’indépendance de la Catalogne face à différents organismes.

Internacional / 23 de març de 2011
Ainsi, lors d'un événement organisé par le Catalan Institute of America le 19 Mars, les barcelonais résidant temporairement à New York purent voter et devenir notaires.

En outre, pendant quatre jours, dans différents bureaux de l'Organisation des Nations Unies et à la mairie de New York, le droit universel à l'autodétermination a pris forme et s’est rendu visible à travers la capitale de la Catalogne et les milliers de bénévoles qui travaillent pour appliquer la démocratie et la liberté qu’implique le droit reconnu par la communauté internationale universelle.

Les réunions et les présentations qui ont eut lieu lors de ce séjour ont permis à l'équipe international de Barcelone Decideix de parler aux représentants d'organisations et d'institutions pour la promotion de l'identité catalane à New York, comme Mary Ann Newman, directrice du Centre Catalan de l'Université de New York, mais aussi avec les dirigeants de l'Organisation des Nations Unies (ONU) et de la mairie de New York. Plus précisément, avec le chef de l'Unité de l'ONU pour la décolonisation, Laura Vaccari ; avec la responsable pour l'Europe du Haut Commissariat aux droits de l'homme, Giorgia Passarelli ; puis avec la conseillère démocrate de la ville de New York, Melissa Mark-Viverito.

Face à ces interlocuteurs, Anna Arqué a soutenu que par la détermination des citoyens à exercer la démocratie, il sera possible que de milliers de personnes prennent part d’une votation à Barcelone le 10 avril, puis que « les institutions internationales doivent savoir que ces barcelonais –puis tous les Catalans non seulement connaissons les droits que nous avons en tant que citoyens européens du XXIème siècle, mais que nous exigeons aussi de les mettre en pratique ». Arqué a aussi expliqué que Barcelona Decideix travaille pour l’exercice de la démocratie et a réclamé l'implication des acteurs internationaux, « Nous ne sommes pas ici pour nous présenter, ni nous plaindre, nous sommes ici pour affirmer que le peuple catalan est suffisamment mûr pour exercer le droit à l'autodétermination ».

De sa part, Giorgia Passareli reconnut que le droit international soutient la revendication du droit à l'autodétermination dans le cas de la Catalogne, comme prévu par l'article 1 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques des Nations Unies: « Tous les peuples ont le droit à l'autodétermination », mais aussi la difficulté de l’application effective du droit international.

Elisenda Paluzie repris donc que « le droit international nous protège, mais ce dont nous avons besoin c’est la détermination politique nécessaire pour exercer nos droits ».

L'équipe de relations internationales a perçut que l’ampleur sociale et la traduction politique du mouvement populaire de la Consultation sur l'indépendance de la Catalogne, a aussi bien surpris la communauté internationale en Europe qu’en Amérique. « Des mots comme sans précédent, unique et surprenant marquent l’esprit des réactions relevées et prouvent sans doute la suivie de ce processus jusqu'à l'annonce officielle du Parlement de la Catalogne du référendum pour l’autodétermination de la Catalogne » selon les paroles d’Arqué.

Comentaris

Clarisse (Barcelona)
Si a los franceses nos resbalan estas historias de independencia! No tenemos los complejos que tenéis los catalanes españoles. Yo lo tengo claro, el día que Cataluña se haga independiente me largo y así lo heremos muchos extranjeros, tanto "cuellos blancos" como poblaciones mas marginadas.
7 d'abril de 2011, 15.47 h


Flacvià Mateu Cluet (Barcelona-Reus)
Vaig viure i treballar amb catalans de Perpinyà a Montpeller . Els hi diuen Cap de burro
" tete d`an" Escolto molts dies Radio Catalogne Nord i France Bleu i només parlen sempre en francès i musica cent per cent espanyola A france ho tenim malament,però, endevant¡
7 d'abril de 2011, 10.23 h


5 10 20 tots
1





2010 - Barcelona Decideix - www.barcelonadecideix.cat - Villarroel 45, entresòl / 08011 Barcelona - tel. 931 878 550 / 608 888 330 - info@barcelonadecideix.cat
Allotjat a Xadica